Başkanın Mesajı

Değerli müşterilerimize, sürekli desteğiniz ve ürünlerimizi ve hizmetlerimizi kullandığımız için minnettarlığımızı ifade etmek isteriz.

12 Haziran 2018'de Canon Medical Systems, ultrason görüntülemede yeni bir teknolojinin geliştirilmesinden dolayı Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı Ödülünü almak üzere 2018 Buluş için Ulusal Takdir Seremonisine (2018 Ceremony of National Commendation for Invention) katılmaya davet edilmişir. Bu ödüllü teknoloji, daha derin bölgelerdeki dokuların yanı sıra küçük kemikler, tendonlar, kaslar ve diğer yapıların daha yüksek çözünürlükle görüntülenmesini sağlar ve klinisyenlerin tanısal kararları daha güvenli bir şekilde yapmalarına olanak tanır. Daha önce, bu doku ve yapıların ultrason kullanılarak görselleştirilmesi çok zor kabul edilirdi. Bu teknoloji artık rakiplerimizin sistemleri de dahil olmak üzere tüm ultrason sistemlerinin yarısından fazlasına uygulandı ve rutin tıbbi uygulamalarda vazgeçilmez bir teknoloji haline geldi.

Barcelona ve Real Madrid gibi futbol kulüplerine resmi tıbbi sponsor olarak tanı amaçlı görüntüleme sistemleri sağlamaktayız. Ekip doktorları, sakat olan oyuncuları incelemek ve rehabilitasyonu devam eden oyuncuları değerlendirmek için ultrason sistemlerimizi, MRG sistemlerimizi ve diğer görüntüleme ekipmanlarımızı kullanıyorlar. Yüksek çözünürlüklü görüntüleme teknolojimiz, spor tıbbı alanında yaygın kabul görmektedir.

Bu ödülü almaya hak kazandığımız için onur duyuyoruz çünkü bu ödül olağanüstü sosyal öneme sahip icatlara verilmektedir ve teknolojimizin klinik pratikte büyük bir değer olduğu, birçok sağlık kuruluşu tarafından benimsenmiş olduğu ve sağlık hizmetlerine önemli bir katkı sağladığı gerçeklerini vurgulamaktadır. “Made for Life” yönetim felsefemizi gerçekten temsil ettiğini düşünüyoruz.

Bu yıl şirketimize birçok yeni mühendis katıldı. Bu genç mühendislerle birlikte, “Made for Life” felsefemizi, güçlü yönlerimizden biri olan yüksek çözünürlüklü görüntüleme teknolojimizi daha da geliştirerek ve tanısal görüntüleme alanında yeni teknolojiler geliştirerek tam olarak gerçekleştirme çabalarımızı güçlendireceğiz.

Toshio Takiguchi
Başkan ve CEO
Canon Medical Systems Corporation

President's Message

To our valued customers, we would like to express our gratitude for your continued support and for using our products and services.

On June 12, 2018, Canon Medical Systems was invited to attend the 2018 Ceremony of National Commendation for Invention to receive an Award of the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology in recognition of our development of a new technology in ultrasound imaging. This award-winning technology enables tissues in deeper regions as well as small bones, tendons, muscles, and other structures to be visualized with higher resolution, allowing clinicians to make diagnostic decisions with greater confidence. Previously, these tissues and structures were considered very difficult to visualize using ultrasound. This technology is now incorporated into more than half of all ultrasound systems, including our competitors' systems, and it has established itself as an indispensable technology in routine medical practice.

We have been providing diagnostic imaging systems as an official medical sponsor to football clubs such as FC Barcelona and Real Madrid. Their team physicians use our ultrasound systems, MRI systems, and other imaging equipment to examine players who have been injured and to evaluate players who are undergoing rehabilitation. Our high-resolution imaging technology is gaining widespread acceptance in the field of sports medicine.

We are honored to have been selected to receive this award because it recognizes inventions that are of outstanding social significance, highlighting the fact that our technology is of great value in clinical practice, has been adopted at many medical institutions, and is making an important contribution to healthcare. We feel that it truly embodies our management philosophy, "Made for Life".

Many new engineers joined our company this year. Together with these young engineers, we will strengthen our efforts to fully realize our "Made for Life" philosophy by further improving our high-resolution imaging technology, which is one of our strengths, and by developing new technologies in the field of diagnostic imaging.

Toshio Takiguchi
President and CEO
Canon Medical Systems Corporation